Terima kasih kepada pembaca

Apabila EL PAÍS melanda jalanan, pada 4 Mei 1976, tidak ada kepastian bahawa ia akan mencapai separuh abad kehidupan. Di Sepanyol, Franco baru sahaja meninggal dunia, dan demokrasi mula terbentuk. Sejak itu, peperangan dan revolusi telah berlaku di dunia, krisis ekonomi, transformasi teknologi dan kemajuan saintifik yang tidak dapat dibayangkan. Media di mana berita diterbitkan dan cara untuk menghantarnya telah berubah. Kami sudah menjadi akhbar global yang ditulis dan dibaca di Eropah, Amerika dan banyak tempat lain. Semuanya mungkin berbeza. Dan jika hari ini kita berumur 50 tahun, itu, di atas semua, terima kasih kepada pembaca. EL PAÍS dilahirkan untuk berkhidmat kepada pembaca, bukan atas sebarang kuasa, mahupun parti, Kerajaan atau kepentingan. Pembaca tahu dari tarikh itu apa yang mereka boleh dan patut harapkan daripada kami: kemerdekaan dan ketegasan dalam mencari kebenaran, dan mempertahankan demokrasi. Kisah ini adalah hasil daripada beberapa pembaca yang menemui cara melakukan kewartawanan. Kedua-duanya menjalin pakatan amanah secara tersirat. Setengah abad kemudian, pembaca telah berlipat ganda dan tersebar ke seluruh dunia, tetapi perjanjian itu sama, dan ia menentukan siapa kita. Pada 4 Mei 1976, ini adalah akhbar yang berbeza daripada akhbar yang kini anda pegang di tangan, tablet, telefon atau komputer anda. Ia dicetak di atas kertas dan dalam warna hitam dan putih. Ia tidak pernah berhenti dicetak di atas kertas, tetapi saluran pengedaran utama adalah digital. Ia bukan lagi akhbar Sepanyol, atau bukan sahaja bahasa Sepanyol. Iklan