Ban biên tập của EL PAÍS, từ bên trong

Hãy bắt đầu với bạn, những độc giả. Từ năm 1985, họ đã có người bảo vệ họ trước các nhà báo chúng tôi. Sự việc rất tò mò. Và vị trí rất phức tạp. “Đôi khi tôi đi ngang qua phòng tin tức và cảm thấy mọi người liếc nhìn tôi trong trường hợp tôi đang nói chuyện với ai đó. Hoặc, nếu tôi dừng lại để hỏi bất cứ điều gì, thì người đó sẽ căng thẳng như thế nào và nghĩ rằng tôi đang đến để phàn nàn,” cô nói qua điện thoại, vừa thích thú vừa cam chịu. Người ủng hộ độc giả là Soledad Alcaide. Trong văn phòng của mình, để không "phát điên", ông có đoạn cắt bài báo đầu tiên của người đầu tiên nhậm chức Ismael López Muñoz: "Tôi nhận được cuộc gọi vì khi đọc xong EL PAÍS tay tôi dính mực và tôi phải rửa sạch để ăn bánh sandwich giữa buổi sáng. Các giám đốc kỹ thuật của tờ báo đã bị cảnh cáo về những lời phàn nàn." Alcaide nói hôm nay: "Mọi người, khi nghĩ đến người bào chữa, tin rằng cô ấy là người bảo vệ quy tắc đạo đức và người đọc gọi bạn là phẫn nộ vì Sách Phong cách đã bị vi phạm. Và trên thực tế, họ kêu gọi bạn, trên hết, để phản đối vì trò chơi ô chữ không có tác dụng với họ hoặc vì tờ báo làm bẩn tay họ." Những lỗi sai hoặc ngữ pháp, các vấn đề về văn phong, chiếm nhiều thời gian của ông hơn là các vấn đề về nội dung báo chí, vốn là những vấn đề thường chiếm lĩnh các chuyên mục của ông vì chúng thú vị. Nếu anh ấy đi dạo quanh Tòa soạn thì chính là vì vị trí của anh ấy ở đó: “Tôi nhận thấy rằng, khi tôi nói chuyện với các biên tập viên qua điện thoại, mọi người ngay lập tức trở nên phòng thủ”. Khi anh điều hành tờ báo